Una vida entregada a la enseñanda durante 38 años de autentica vocación,esta poesía es para ti por tu entrega.
"ADIOS COMPAÑEROS"
Ya no sonarán para ti los timbres,
No tendrás que correr para entrar en clase,
Dormirás sin estar pendiente del despertador,
No darás cuenta a nadie de tus ausencias.
Cual campesino con el azadón al hombro
Regresa por caminos polvorientos
Satisfecho de la última faena
Tú caminas desde hoy hacia el descanso merecido.
Se han acabado los nervios de estudios y oposiciones.
Atrás quedan los sinsabores de tensiones,
Los roces entre compañeros,
Los desaires de y a los jefes,
Las quejas de los alumnos,
La responsabilidad de los intercambios,
Los viajes con tus pupilos,
El excesivo celo que te ha caracterizado.
Has forjado en tu fragua cual laborioso Vulcano
El buen acero de tus alumnos,
Con golpes acompasados y sabios
De martillo cadente sobre el yunque
Golpeando una y otra vez,
A fin de que tu francés tuviera
Buena pronunciación, escritura y dicción.
La asignatura más importante por encima de todas.
Era para ti, tu francés querido,
Por ello estamos aquí reunidos para
Agradecerte tu desvelo y tu celo.
A partir de ahora a disfrutar con júbilo.
Tu jubilación, tiempo de alegría
La época plateada donde las canas
Te hacen más sabia, profunda y querida
A disfrutar de tu familia, nieto.
Viajar, hacer aquello que el trabajo
Te impidió por tus obligaciones responsables,
A disfrutar con sonrisas esos saludos
Que con tanto cariño te dedican tus alumnos
A partir de ahora ex-alumnos
Fruto de tu buen trabajo educativo
Adiós Isabel, adiós …
Y para vosotros compañeros…
Mi más nostálgico y sentido adiós.
Desde este momento soy para vosotros.
Un pequeño retazo de la historia.
Por todo ello yo te digo…
” je t´aime beaucoup Isabel”
Poesía de: José Ángel Miyares Valle
Ya no sonarán para ti los timbres,
No tendrás que correr para entrar en clase,
Dormirás sin estar pendiente del despertador,
No darás cuenta a nadie de tus ausencias.
Cual campesino con el azadón al hombro
Regresa por caminos polvorientos
Satisfecho de la última faena
Tú caminas desde hoy hacia el descanso merecido.
Se han acabado los nervios de estudios y oposiciones.
Atrás quedan los sinsabores de tensiones,
Los roces entre compañeros,
Los desaires de y a los jefes,
Las quejas de los alumnos,
La responsabilidad de los intercambios,
Los viajes con tus pupilos,
El excesivo celo que te ha caracterizado.
Has forjado en tu fragua cual laborioso Vulcano
El buen acero de tus alumnos,
Con golpes acompasados y sabios
De martillo cadente sobre el yunque
Golpeando una y otra vez,
A fin de que tu francés tuviera
Buena pronunciación, escritura y dicción.
La asignatura más importante por encima de todas.
Era para ti, tu francés querido,
Por ello estamos aquí reunidos para
Agradecerte tu desvelo y tu celo.
A partir de ahora a disfrutar con júbilo.
Tu jubilación, tiempo de alegría
La época plateada donde las canas
Te hacen más sabia, profunda y querida
A disfrutar de tu familia, nieto.
Viajar, hacer aquello que el trabajo
Te impidió por tus obligaciones responsables,
A disfrutar con sonrisas esos saludos
Que con tanto cariño te dedican tus alumnos
A partir de ahora ex-alumnos
Fruto de tu buen trabajo educativo
Adiós Isabel, adiós …
Y para vosotros compañeros…
Mi más nostálgico y sentido adiós.
Desde este momento soy para vosotros.
Un pequeño retazo de la historia.
Por todo ello yo te digo…
” je t´aime beaucoup Isabel”
Poesía de: José Ángel Miyares Valle
2 comentarios:
Jose, menuda sorpresa me llevé al ver el escrito que has hecho de despedida a Isabel, pero ¡que bonito!, ya puede estar orgullosa de ti. Un abrazo. Ana.
Gracias Ana me alagas,es el compendio de su vida o al menos lo que yo la vi hacer en ese tiempo.
Publicar un comentario